Quality control of commercial samples of “arnica” (Arnica montana and Solidago chilensis) from Rio de Janeiro, Brazil
DOI:
https://doi.org/10.18406/2316-1817v13n120211561Palabras clave:
Plant anatomy. Chemical markers. Medicinal plants. Traditional phytotherapeutic products. Quality markers.Resumen
Arnica montana is a medicinal plant native to Europe and used topically to treat contusions, inflammations, and muscular aches. Studies have confirmed the anti-inflammatory activity of extracts of this plant, which can be attributed to the presence of lactones. Its use in Brazil has traditionally been substituted by the species Solidago chilensis, which demonstrates similar therapeutic activity but is more adapted to a tropical climate. It is known that S. chilensis can be used as a substitute for A. montana as they both contain similar active compounds. We acquired eight different commercial brands of “arnica” sold in Rio de Janeiro State, Brazil, in 2013. The analyses of these products were divided into four categories: labeling, macroscopic, microscopic, and microchemical analysis. Labeling analysis followed RDCs (“Resolução de Diretoria Colegiada”) standards (10/2010 through 26/2014). The morphological analyses were performed using microscopic techniques and were followed by microchemical analyses. Our results indicated that none of the samples were in complete conformity with labeling standards, the material was poorly conserved, contaminants were abundantly present, the species were incorrectly identified, and the directions of use were inadequate and potentially dangerous to human health.
Citas
AMARAL, F. M. M. et al. Avaliação da qualidade de drogas vegetais comercializadas em São Luís/Maranhão. Revista Brasileira de Farmacognosia, v. 13, n. 1, p. 27-30, 2003.
BRAZIL. Lei 9677 de 02/07/1998. Altera dispositivos do Capítulo III do Título VIII do Código Penal, incluindo na classificação dos delitos considerados hediondos crimes contra a saúde pública, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 03 jul. 1998. Seção 1, p 1.
BRAZIL. ANVISA. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC nº 10, de 9 de 2010. Dispõe sobre a notificação de drogas vegetais junto à Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 10 mar. 2010. Seção 1, p. 52.
BRAZIL. ANVISA. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC nº 26, de 13 de maio de 2014a. Dispõe sobre o registro de medicamentos fitoterápicos e o registro e a notificação de produtos tradicionais fitoterápicos. Diário Oficial da União, Brasília, 14 mai. 2014. Seção 1, p. 52.
BRAZIL. ANVISA. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Instrução Normativa n° 02 de 13 de maio de 2014b. Publica a “Lista de medicamentos fitoterápicos de registro simplificado” e a “Lista de produtos tradicionais fitoterápicos de registro simplificado”. Diário Oficial da União, Brasília, 14 mai. 2014. n. 90, Seção 1, p. 58.
BRAZIL. ANVISA. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Farmacopeia Brasileira, Brasília; volume 2: 6ª Ed. 2019.
BRAZIL. Ministério da Saúde. Portaria GM/MS nº 2.960, de 9 de dezembro de 2008. Aprova o Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos e cria o Comitê Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos [Internet]. [cited 2016 16 mar] Available in: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2008/pri2960_09_12_2008.html. 2008
BRAZIL. Ministério da Saúde. Relação de Plantas Medicinais de Interesse ao SUS [Internet]. [cited 2016 16 mar] Available in: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/sus/pdf/marco/ms_relacao_plantas_medicinais_sus_0603.pdf. 2009.
BRAZIL. MDIC. Portaria Inmetro nº 248 de 17 de julho de 2008. Regulamento técnico metrológico a que se refere a portaria INMETRO nº 248 de 17 de julho de 2008.
COSTA, R. P. C.; GUIMARÃES, A. L. A.; VIEIRA, A. C. M. Avaliação da Qualidade de Amostras de Plantas Medicinais Comercializadas no Brasil. Revista de Ciências Farmacêuticas Básica e Aplicada, v. 35, n. 3, p. 425-433, 2015.
LYSS, G. et al. Helenalin, an anti-inflammatory sesquiterpene lactone from Arnica, selectively inhibits transcription factor NF-kappa B. Bollettino chimico farmaceutico, v. 378, n. 9, p. 951-961, 1997.
MATOS, F. J. A. Introdução à Fitoquímica Experimental. Ed. UFC, Fortaleza, CE; 2ª Ed: 141 pp., 1997.
MOREL, A. F. et al. Antimicrobial activity of extractives of Solidago microglossa. Fitoterapia, v. 77, n. 6, p. 453–455, 2006.
NEWALL, C. A.; ANDERSON, L. A.; PHILIPSON, J. D. Plantas medicinais: guia para profissional de saúde. São Paulo. Premier: 40-41, 2002
OLIVEIRA, F.; AKISUE, G; AKISUE, M. K. Farmacognosia. Rio de Janeiro: Atheneu. 2003.
PAES-LEME, A. C. V. A Importância da Microscopia no Controle de Qualidade de Drogas de Origem Vegetal, 2008. 40 f. [Monography (Especialização em Tecnologia Industrial Farmacêutica), Faculdade de Farmácia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ]
PANIZZA, S; GROTTA, A. S. Contribuição ao estudo morfológico e anatômico de Solidago chilensis DC. Compositae. Revista da Faculdade de Farmácia e Bioquímica da Universidade de São Paulo, v. 3, p. 27-50, 1965.
THE PLANT LIST. Version 1.1. Solidago microglossa DC. [Internet]. [cited 2016 16 mar] Available in: http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/gcc-116108. 2016.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Quality control methods for medicinal plant materials. Geneva, 1998. 123p.
WOERDENBAG, H. J. et al. Cytotoxicity of flavonoids and sesquiterpene lactones from Arnica species against the GLC4 and the COLO 320 cell lines. Planta Medica, v. 60, n. 5, p. 434-437, 1994.
Descargas
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La Revista Agrogeoambiental es un periódico científico de acceso abierto y gratuito.
La sumisión de artículos y demás obras de comunicación científica para la Revista Agrogeoambiental implica plena aceptación por el autor y los coautores de la política de derechos de autor abajo:
● Autor y coautores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licença Creative Commons Attribution, que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
● Autor y coautores tienen permitido y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después de su aceptación y publicación por la Revista Agrogeoambiental - manteniendo el reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
● Autor y coautores declaran que la obra es de autoría de ellos y se responsabilizan por su originalidad y por las opiniones contenidas en ella.
● Una vez aceptado y publicado el artículo, autor y co-autores autorizan a la editorial a publicar en los medios y métodos para la elección del editor.
● El autor y coautores consagran los derechos de autor moral de la obra publicada.
